utorok 29. januára 2008

ART´s of Peter Berger and his wife Dagmar




One of my most  favourite sites on a Internet is site „ Ilustrované sny“
( Illustrated Dreams)
of master Pavel Berger and  his wife´s Dagmar Berger site
Hedvábne obrazy (Flossy pictures)


Whatever I´ll should you say about their artistic work,  about their

„Art gallery“

it could have been accurately their picture distorted ......

Let us to visit their gallery.....


„ It´s a great many shapes and variation of beauty,

And this variety impossible to squeeze

in some coordinate.

All of us to find for ourselves

Our own, no entrapped  phoenix ....“


Ako naprostý laik v oblastí umenia mám taký pocit,
že čokoľvek by som napísala  o majstrovi
Pavlovi Bergerovi a jeho manželke Dagmar,
by mohlo tak akurát pokriviť ich skutočný obraz....
S láskavým dovolením umelca si dovoľujem Vám predstaviť
umelcov s veľkým "U", ponúknuť Vám zopár diel z ich tvorby
a zvestovať Vám, že stretnúť sa s nimi, nechať sa fascinovať
ich úžasnými dielmi môžete aj vy...

ilustrované sny
Hedvábne obrazy

 "
Je nekonečně mnoho podob a variací krásy
a ta rozmanitost se nedá vtěsnat
do nějakých souřadnic.
Každý sám pro sebe tak hledá
svůj vlastní, nepolapitelný ideál..."
 




7 komentárov: