streda 14. januára 2009

Michael Bublé - What A Wonderful World




What a wonderful world - Michael Buble

I see skies of blue, clouds of white
The bright blessed day
The dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
and I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"

I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than I'll ever know
And I think to myself, what a wonderful world

All the colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands sayin' "How do you do"
They're really saying "I love you"

I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more than ill ever know
and I think to myself what a wonderful world
Yes, I think to myself, what a wonderful world

Aký nádherný svet

Vidím modrú oblohu, biele oblaky
jasný požehnaný deň
Tme zasvätenú noc
A myslím si: Aký to nádherný svet

Vidím zelené stromy, červené ruže tiež
Vidím ich kvitnúť pre mňa a pre teba
a myslím si: Aký to nádherný svet
Farby dúhy tak krásne na oblohe
sú tiež na tvárach ľudí idúcich pomimo
priateľov trasúcich si ruky vidím a vraviacích "Ako sa máš?"
v skutočností hovoria: "Mám ťa rád";

Počujem krik deti, sledujem ich rast
naučia sa omnoho viac, ako ja kedy budem znať
a myslím si: Aký to nádherný svet

Všetky farby dúhy tak krásne na oblohe
sú tiež na tvárach ľudí idúcich pomimo
priateľov trasúcich si ruky vidím a vraviacích "Ako sa máš?"
v skutočností hovoria: "Mám ťa rád";

Počujem krik deti, sledujem ich rast
naučia sa omnoho viac, ako ja kedy budem znať
a myslím si: Aký to nádherný svet

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára