piatok 30. novembra 2007

Advent calendar


Advent Calendar 

He will come like last leaf's fall.
One night when the November wind
has flayed the trees to bone, and earth
wakes choking on the mould,
the soft shroud's folding.

He will come like the frost.
One morning when the shrinking earth
opens on mist, to find itself
arrested in the net
of alien, sword-set beauty.

He will come like dark.
One evening when the bursting red
December sun draws up the sheet
and penny-masks its eye to yield
the star-snowed fields of sky.

He will come, will come
will come like crying in the night,
like blood, like breaking,
as the earth writhes to toss him free.
He will come like child.

(by Rowan Williams)


Elton John - Can You Feel The Love Tonight

I visited with my granddaughter yesterday evening the Holiday on Ice - Peter Pan performace..it was very nice, it was for me pleased distraction...and one song of its....


There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of the rolling world can be turned away
An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you

And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best

There's a time for everyone if they only learn
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
There's a rhyme and reason to the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours

streda 28. novembra 2007

Variation of love



There are the people, things,

that are highly protrude

upon you ....

they shining, heating,

giving out the love

to all in their vicinity,

to all with fistful....

 

as the Sun, the Moon, the Stars

gratify us,

with their light, warm,

flamboyant...

They are here for us,

For all,

That able be this beauty see,

Their gifts receive......

 

And also there are the people,

Which everywhere

Along themselves,

Love and the loves expand...

It is nice,

to live near of them,

to drink the love,

their warm, beauty

with full gulps...

 

But don´t want you much,

Than only that...

It´s dangerous

To possess them...

To fetter them

And suck down

To the ground...

Menace it is,

That you may heavily burn,  

That switch off their light,

And the others of their brightness

To dispossess.....



VARIÁCIE lásky

sú ľudia,veci,
čo vysoko čnejú
nad tebou....
žiaria, hrejú,
rozdávajú lásku
v svojom okolí
všetkým plným
priehrštím...

ako slnko,
mesiac, hviezdy,
oblažujú nás
svojím svetlom,
teplom, nádherou...
sú tu pre nás
všetkých,
čo schopní sme
ich krásu vnímať,
ich dary prijímať...

a sú tiež ľudia
čo vôkol seba všade
lásku šíria
a dávajú...
Je krásne žiť
v ich blízkostí.
Nasávať lásku,
teplo, krásu
plnými dúškami,
vyhrievať sa
na ich výslní...

Nechci však viac,
než iba to...
Je nebezpečné si ich
privlastníť....
Spútať ich,
stiahnuť dole na zem...
Hrozí, že pohasne ich svit,
silne sa môžeš popáliť a
ostatných o ich žiaru pripraviť ....

nedeľa 25. novembra 2007

Kate Rusby - Who Will Sing Me Lullabies?

I saw this song on BiffDog´s sites, very liked me and so you may it listen and sing with Kate Rusby as well......:)

 
Lay me down gently, lay me down low,
I fear I am broken and won't mend, I know.
One thing I ask when the stars light the skies,
Who now will sing me lullabies,
Oh who now will sing me lullabies.

In this big world I'm lonely, for I am but small,
Oh angels in heaven, don't you care for me at all?
You heard my heart breaking for it rang through the skies,
So why don't you sing me lullabies,
Oh why don't you sing me lullabies.

I lay here; I'm weeping for the stars they have come,
I lay here not sleeping; now the long night has begun.
The man in the moon, oh he can't help but cry,
For there's no one to sing me lullabies,
Oh there's no one to sing me lullabies.

So lay me down gently, oh lay me down low,
I fear I am broken and won't mend, I know .
One thing I ask when the stars light the skies,
Who now will sing me lullabies,
Oh who now will sing me lullabies.

Who will sing me to sleep
Who will sing me to sleep
Who will sing me to sleep
Who will sing me to sleep

The Life is present










The life is present,

don´t cast him away.
Only of you´ll depend,
how live through
today,
and your tomorrow.


Believe in your star,
in your destiny.
Make all easy up,
with joy!
Hear what your hearts to whisper you,
it conducts you on your way.


Throw away the ballast,
heaviness of your past,
that restrain you,
take power off.
Daringly step forward
on your own way
so longed-for, visionary...

Don´t afraid of obstacles,
don´t sinking on soul,
believe in life.
You handily to master
all hell and high water,
if don´t loose belief,
closely persist in...


slovak version

Život je dar

Život je dar
tak ho nepremárň!
Len na tebe záleží,
ako prežiješ
deň dnešný,
deň zajtrajší.

Ver svojej hviezde,
svojmu osudu.
Čiň všetko ľahko,
s radosťou.
Počúvaj čo srdce šepce ti,
ono ťa cestou povedie.

Zahoď všetok balast,
ťarchu minulostí,
čo zdržuje ťa,
o silu oberá.
Smelo vykroč,
na cestu svoju
vytúženú a vysnenú.

Prekážok neboj sa,
na duchu neklesaj,
dôveruj svojmu životu.
Ty hravo zvládneš
všetke úskalia,
keď nestratíš vieru,
pevne vytrváš.





sobota 24. novembra 2007

Here I am Bryan Adams



Here I Am

Here I am
This is me
There's nowhere else on earth I'd rather be
Here I am
It's just me and you
Tonight we make our dreams come true

It's a new world
It's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day
It's a new plan
I've been waiting for you
Here I am

Here we are
We've just begun
And after all this time
Our time has come
Yeah here we are
Still goin' strong
Right here in the place where we belong

Oh it's a new world
It's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day
And a new plan
I've been waiting for you
Here I am

Here I am
Yeah

Here I am
This is me
There's nowhere else on earth I'd rather be
Here I am
It's just me and you
Tonight we make our dreams come true

Oh it's a new world
It's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day
It's a new plan
I've been waiting for you

Oh it's a new world
It's a new start
It's alive with the beating of young hearts
It's a new day
It's a new plan
I've been waiting for you
(Waiting, waiting waiting)
Here I am

Here I am
Right next to you
Suddenly the world is all brand new
Here I am
Here I am
Where I'm gonna stay
Now there's nothin' standing in our way
Here I am
This is me

My friends,

I wish  nice and blessed week-end to all my dear friens and visitors ...



When you feel lonely in a strange place.
It helps to see a smile on another's face.
If there is any real magic around.
It is the silent magic of a smile's sound.
wishing you many sweet smiles your
way, have a wonderful week ahead, take
care...


Penelope's crying

Even if I don´t be Penelope sometimes I so feel.....


Odysseus

My soul-mate,

My lord,

my hero...

 

Where you´re,

Where ramble you?

Along which ways

your legs today´s

wandering?

 

What a resistances,

What machinations,

Day by day

Near of  you occurred?

 

What attractive sirens,

And others wiles,

Your return to me

to restrain?

 

Always in unbreakable,

Steadfast, steady,

Favourable and loving,

Changer,

For me only one...


Without you

days are so sad,

So monotonous,

So grey,

As a parched

Desert....

 

The sun not shining,

The stars not glancing,

The wind not blowing,

The water not cooling,

Nothing´s  gratifying me ...

 

With a look

to fixed by the window,

un patiently- patient

to wait for you

your faithful mate

Penelope...


slovak version

Penelopiné náreky


Odyseus,

druh môj,

pán môj,

môj hrdina..

 

Kdeže si, kde túlaš sa?

Po akých cestách

tvoje nohy dnes

kráčajú?

 

Prekážky,

úklady aké ??

pred tebou sa denne

zjavujú?

 

Zvodné sirény,

aké nástrahy iné ??

Tvoj návrat ku mne

zdržujú...?

 

Nezlomný stále

pevný, vytrvalý,

láskavý a milujúci,

prelietavý,

pre mňa len jediný....

 

Bez teba

dní sú smutné,

jednotvárné ,

šedivé,

sťa vyprahnutá

púšť....

 

Slnko nehreje,

hviezdy nežiaria,

vietor neveje,

voda neschladí,

nič ma neblaží...

 

Pohľadom upretým

k svojmu Olympu

netrpezlivo- trpezlivo

Ťa čaká

tvoja verná družka

Penelopa



štvrtok 22. novembra 2007

Sonique - Sky



Sonique - Sky


Oh yeah
Oh yeah, oh yeah


Look at me, it really was not easy, but I can breath
And I’m so grateful ‘cause I can see
I am free, to do exactly what I please
So come with me, to a place where we can be


Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna hold you, I wanna love you tonight
Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna satisfy, I wanna make you cry


Follow me
To a place where we can be absolutely free
To be exactly what you wanna be completely
Lose control that’s why I need you more
Give me the key to set your heart and spirits free, oh yeah


Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna hold you, I wanna love you tonight
Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna satisfy, I wanna make you cry


I know what I want and I know that I need it right now
Gonna take you on a journey to a far away place now
Gonna take you on a journey to a far away place now, uh


Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna hold you, I wanna love you tonight
Oh I wanna touch the sky, I wanna fly so high
Oh I wanna satisfy, I wanna make you cry


Ohhhh like a bird in the sky just a you and I
I’m gonna fly like a bird in the sky just a you and I
We’re gonna fly like a bird in the sky just you and I


I wanna love you now
I wanna take you high
I wanna give you everything that you desire


I wanna love you now
I wanna take you high
I wanna give you everything that you desire


I wanna love you now
I wanna take you high
I wanna give you everything that you desire


I wanna love you now

SLOVAKIA - HIGH TATRAS




High Tatras - Vysoke Tatry, an area whose natural beauty makes it one of the most remarkable recreation areas not only in Slovakia but in all of Europe.

Among other things, the High Tatras offer exceptionally clean air and a unique climate, leaving every visitor feeling better, especially those who take advantage of the many health spa treatments available.

Hiking paths, ranging from gentle to highly demanding, wind among spectacular peaks and rock walls.

High Tatras are a mountain range on the borders between Slovakia and Poland. They are a part of the Eastern Tatras Mountains.

The High Tatras, with their 11 peaks over 2500 m AMSL, are, together with the Southern Carpathians, the only mountain ranges with an Alpine character in the whole 1200 km length of the Carpathian Mountains.

The major part and all the highest peaks of the mountains are situated in Slovakia. The highest peak is Gerlachovský štít at 2,655 m.

Many rare and endemic animals and plant species are native to the High Tatras. Large predators, such as the bear, Eurasian lynx, marten, wolf and fox live there.

The area is well known for winter sports. Ski resorts include Štrbské pleso, Starý Smokovec and Tatranská Lomnica in Slovakia and Zakopane in Poland. The town of Poprad is the gateway to the Slovak Tatra resorts.

The first European cross-border national park was founded here - Tatra National Park - Tatranský národný park in Slovakia in 1948 and Tatrzański Park Narodowy in Poland in 1954.

utorok 20. novembra 2007

Happy Thanksgiving Day

  My wishes for A HAPPY THANKSGIVING DAY
for all my friends and visitors.....


 

Of all the blessing in my life,
I count most gratefully
The special friends I know and love...
God gave them all to me.

He gave me friends for me to love
who love me in return
Good friends who never hesitate
To show their warm concern.

And that´s why at Thanksgiving
I´ll say a thankfull prayer...
The God will keep my special friends
Forever in His care.


At Thanksgiving and always,
I thank God for a
friend like you!

See-saw




My life is
as a see- saw,
once on top am,
once as a whole
at a bottom...
Once heave me up
to the most fearless
tallness,
then trow me down,
fully sticking place...

 
Why, why you
promised something,
what today yet
true not been?
All, all nice
what  last day
was whispered me
 may I  today
weep away.....

Perhaps it belongs
to  existence,
not take the things
so much in earnest.
In place of  
futile, false words,
to listen rather
my own inside´s voice......

slovak version

Život je ako húpačka,
raz hore si,
raz zas dole ...
Raz vyzdvihne Ťa
do najsvetlejších
výšok,
vzápätí zhodí
na dno celkom dole...


Ach prečo, prečo,
čo sľúbilo sa včera,
nemožno už dnes
vážne brať....???
Všetko to krásne
čo udialo sa včera,
dnes možno iba
horko oplakať...

Asi to patrí
k nášmu životu,
netreba nič,
príliš vážne brať...
Miesto slov prázdnych,
klamlivých,
radšej svoj vnútorný hlas
počúvať....

pondelok 19. novembra 2007

STAY - Zoe Jane


well i want you to notice
to notice when i'm not around
and i know that your eyes see
straight through me
and speak to me without a sound

[chorus]

i want to hold you
protect you from all of the
things i've already endured
i want to show you
show you all of the things
that this life has in store
for you
i'll always love you
the way that a father
should love his daughter

when i walked out this morning
i cried as i walked to the door
i cried about how long i'd be away for
i cried about leaving you all alone

[chorus]

sweet zoe jane [x2]

so i wanted to say this
cuz i wouldn't know where to begin
to explain to you what i have been through
to explain where your daddy has been

[chorus]

sweet zoe jane [x2]
    

piatok 16. novembra 2007

A true friends


In ancient Greece, Socrates was reputed to hold knowledge in high esteem. One day one fellow met the great philosopher and said, "Do you know what I just heard about your friend?".

"Hold on a minute," Socrates replied. "Before telling me anything I'd like you to pass a little test. It's called the Triple Filter Test".

"Triple filter?". "That's right," Socrates continued. "Before you talk to me about my friend, it might be a good idea to take a moment and filter what you're going to say. That's why I call it the triple filter test.

The first filter is Truth. Have you made absolutely sure that what you are about to tell me is true?" "No," the man said, "actually I just heard about it and...". "All right," said Socrates. "So you don't know if it's true or not.

Now let's try the second filter, the filter of Goodness. Is what you are about to tell me about my friend something good?" . "No, on the contrary...". "So," Socrates continued, "you want to tell me something bad about him, but you're not certain it's true.

You may still pass the test though, because there's one filter left: the filter of Usefulness. Is what you want to tell me about my friend going to be useful to me?" "No, not really." "Well," concluded Socrates, "if what you want to tell me is neither true nor good nor even useful, why tell it to me at all?" 

Lesson:
Well we can always participate in loose talks to curb our boredom. But when it comes to you friends its not worth it. Always avoid talking behind the back about your near and dear friends.

 

pondelok 12. novembra 2007

Yulia Savicheva - Esli v serdce


Prohodit dni
Proletajut goda
Visihajut okeani
A Ti odna v tvoei dushe i glazah
Eti slozi eti rani

No ne smotri, ne smotri Ti po storonam,
Ostavaisja takoi, kak estj,
Ostavaisja sama soboi
Celij mir osveshajet tvoi glaza
Esli v Serdce zyvet ljubov

Posmotrela vse filmi o ljubvi
No v zhiznj tozhe mnogo skazok
Ne spishi!
Podozhgji, uvidjesh Ti
Vsjo budet, no ne srazu..

Ne smotri, ne smotri Ti po storonam,
Ostavaisja takoi, kak estj,
Ostavaisja sama saboi
Celij mir osveshajet tvoi glaza
Esli v Serdce zyvet zjubov

Nesmotri, nesmotri Ti po storanam,
Ostavaisja takoi, ka estj,
Ostavaisja sama saboi
Celij mir osveshajet tvoi glaza
Esli v Serdce zyvet ljubov

piatok 9. novembra 2007

The autumn leaves

I very love the Autumn when the leaves on the trees turn fiery-red and  before a tree settles down for the winter....



streda 7. novembra 2007

We Write A Song





 

Those tender kisses that passionate
touch the moisture our bodies create,

Oh my God this is the ecstasy my body thrives on,
this moment is the birth of love,
our energy exchanges,

together we are a binary convergence,
our structure permeates the universal need of closeness,
you and I escape with candles and a song,
I write a song for you,you write a song for me,
we write a song for each other you and I,
together we transcend the harmony the melody,
our tempo fluctuates with the movement of our souls.
It is just you I hold,
nothing else exist,

we are suspended in time dancing with the stars,
can you feel it,
my heart now beats only for you,

each second we spend is eternal bliss,
I am yours, you are mine,
together we are a design a beautiful portrait,

our love is a fortress,
oh please let this last forever,

every detail is perfected,
oh baby can you hear it,

the pleasure in my voice,
we've created a symphony


© By Seneca B. Johnston

 


 

pondelok 5. novembra 2007

Snow Patrol - "Chasing Cars"



We'll do it all, Everything
On our own
We don't need, Anything, Or anyone
If I lay here, If I just lay here
Would you lie with me ,and just forget the world?
I don't quite know, How to say
How I feel
Those three words, Are said too much
They're not enough
If I lay here, If I just lay here
Would you lie with me , and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden ,that's bursting into life
Let's waste time,Chasing cars
Around our heads
I need your grace,To remind me
To find my own
If I lay here, If I just lay here
Would you lie with me
and just forget the world?
Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden
that's bursting into life
All that I am, All that I ever was
Is here in your perfect eyes,
they're all I can see
I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things
will never change for us at all

If I lay here,If I just lay here
Would you lie with me
and just forget the world?



štvrtok 1. novembra 2007

Apologize - Timberland

This song I found on page of my friend, it liked me very so listen and singing with me...
Timbaland - Apologize

I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around, and say...

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

 

I'd take another chance, take a fall
Take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
But it's nothin new
I loved you with a fire red-
Now it's turning blue, and you say...
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
But I'm afraid...

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late


It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
It's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, yeah-
I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...