Finding and losing

 

So much things we missed
now hardly we can catch,
to could at least better,
feel ourselves in skin of us.
The time was always hectic,
and maybe too hard,
but wonderful also was
and not repeatable...
Many things we found ,
something we also lost.
Someone new we met,
somebody we said goodbye.....
So such is the LIFE,
much obtain we from him ,
  something we lose...
But not look we back,
  nothing we regret,
always we have to ahead go,
  opened have our eyes,
hearts, ears, souls.
Not cry about spilled milk,
not cry for things we lost!
Only always go ahead.
Not afraid!
The Sun will again shine.
Only keep smile.....

Toľké veci nám ušli,
ťažko docieliť sa dá ,
by znova stáť sme sa mohli
pánmi svojeho tela ...
Čas hektický bol vždy,
snáď aj pritvrdý,
báječný určite bol tiež,
neopakovateľný...
Veľa veci sme našli,
tiež čo-to stratili.
Niečo nové sme stretli,
s niečim sa lúčili...
Taký je život!
Mnoho nám dáva,
o veľa oberá.
Dozadu pozerať?
To načo je dobré?
Žialiť za niečím?
Komu to pomôže?
Dopredu ísť!
Mať otvorené oči,
srdce, uši, dušu,
stále otvoreným byť.
Darmo je nariekať
nad rozliatym mliekom,
plakať nad všetkým
o čo sme prišli...
Len stále dopredu
treba sa pozerať!
Žiť bez obáv!
Slnko vyjde zas,
len sa usmievaj...